accueil  Accueil / Un autre regard / Dernier berger des collines du Rove, aux portes de Marseille, il est aussi chanteur.

Dernier berger des collines du Rove, aux portes de Marseille, il est aussi chanteur.

vendredi 14 mai 2010 - 17h40

André Gouiran - Photo : GFA

André Gouiran enregistre son deuxième CD.

Ses amis l'appellent Dédé. C'est aussi son nom d'artiste. André Gouiran est Marseillais (avec l'accent), et fier de l'être. Il porte en lui une forte identité communautaire, celle des chevriers du Rove. Dans son métier comme dans ses chansons, il revendique ses racines et son lien intime à la nature.


Jeune grand-père de cinquante ans, André vit avec sa famille dans ce petit village niché dans les collines de l'Estaque. Les Gouiran y seraient présents depuis le XIVe siècle. Cet ancien fief du pastoralisme comptait 4 000 chèvres pour 400 habitants en 1900. André Gouiran est aujourd'hui le dernier berger du Rove. Pas par résignation, mais par choix. « J'ai senti que j'avais une mission à accomplir, déclare-t-il. A vingt ans, je me suis mis à mon compte pour élever des chèvres du Rove. »

 

Un disque et deux livres Parole de Berger

Ce premier disque autoproduit par André Gouiran et Bruno Montialoux comporte dix-huit titres. Aux textes engagés (Indiens, Engrenage fatal, Terre en danger, Lettre ouverte…), tendres (Sentiments, Pitchounet…) ou drôles (Le Fioupélan, Mon pays de Provence, La Moule…) Bruno a associé des musiques du monde.

André chante certains titres, les autres sont dits avec la force de conviction du slam.

Disque vendu 15€, port inclus, à la Fromagerie Gouiran. 17, rue Adrien-Isnardon, 13740 Le Rove.

 

Récit et roman

 

André Gouiran est aussi l'auteur de deux ouvrages édités par Paul Tacussel. Le Rove, ses chèvres et ses collines rassemble des souvenirs et anecdotes, témoins de sa passion et de sa foi pour son métier. L'or des collines est un roman coécrit avec son cousin Maurice Gouiran. Un voyage à travers 2 600 ans d'histoire des bergers, entre réalité et imaginaire.

 

 « JE SUIS MON INSTINCT » 

 

 Cette race aux cornes torsadées est issue d'un croisement avec les chèvres de Mésopotamie, apportées à Marseille par les Phéniciens il y a plus de deux mille ans. Pourtant, elles ne produisent que très peu de lait - trois quarts de litre par jour pendant neuf mois - et exigent une vie au grand air, non en stabulation. « J'aime me dépasser, poursuit André. Je crois que seule la difficulté révèle la valeur de l'homme. Je n'aurais pas pu salir la mémoire de mes ancêtres et de mon grand-père qui a beaucoup compté pour moi. Je me sens responsable en tant que descendant de ces générations de bergers qui ont fait le pastoralisme au Rove. »

 

Aidé par ses fils, André Gouiran perpétue et défend magistralement une tradition. Les fromages et la fameuse brousse du Rove que son épouse Marie-Ange prépare sont à la carte des tables étoilées de Marseille, d'Aix et de Cassis. Il s'inscrit aussi dans la lignée des pastres artistes. Un soir d'hiver, après une promenade aux Baux-de-Provence, il écrit de façon automatique. « Je me sentais en communion avec les pierres et leur histoire. Comme si les anciens me tiraient par la manche et m'appelaient à raconter l'authenticité et la valeur de mon pays. » Sa rencontre avec le musicien Bruno Montialoux est déterminante. André s'essaie à la guitare, mais il reconnaît ne pas être fait pour en jouer.

 

Bruno apprécie le personnage et ses écrits. Il lui compose des arrangements qu'ils enregistrent ensemble dans son studio de Saint-Maximin. André avoue que les paroles lui viennent spontanément, parfois quand il fait paître son troupeau. « J'écris rapidement, sinon c'est foutu. Je suis mon instinct, je ne triche pas. Ce sont les tripes qui parlent. Parfois, avec le recul, je regrette. Mais tant pis, c'était juste à ce moment-là. Je ne peux pas me renier. »

 

Il y a dans ses textes de la provocation, parfois de la colère - il se dit rebelle -, de la tendresse et de l'humour. « Il ne faut pas tout prendre au premier degré », prévient-il.Tiré l'an dernier à mille exemplaires, le CD Parole de berger s'est bien vendu. Le duo prépare pour la rentrée un second disque et cherche un distributeur. L'hiver prochain, quand ses chèvres seront pleines et qu'il n'y aura plus de traite, André se produira peut-être en concert.

 

Pour aller plus loin :

 


Mon pays de Provence - André Gouiran


 

 

    • agrandir la taille du texte
    • reduire la taille du texte
    • imprimer

par Alexie Valois

Les commentaires de nos abonnés (0)
Connectez-vous pour réagir  Soyez le premier à commenter cet article.
Fonctionnalité réservée aux abonnés

Le commentaire d'article est réservé aux abonnés de La France Agricole.

Si vous êtes abonné, identifiez-vous dans le bloc "services experts"
situé en haut à droite de la page.

Si vous voulez vous abonner et profiter de tous les contenus du site ainsi que de l’édition papier de La France Agricole, cliquez sur le lien ci-dessous :



SERVICES EXPERTS

>Première inscription

Je suis déjà inscrit :
Mon identifiant :
Mon mot de passe :  
| Aide |
puce Identifiants oubliés ?
puce Toutes les offres d'abonnement
> Feuilletez un ancien numéro

SONDAGE

Santé animale : avez-vous enregistré des cas d'antibiorésistance dans votre élevage ?

> Tous les Sondages
Les sujets
LES PLUS LUS

Archives de
La France Agricole

Recherchez

dans les archives de la France Agricole et

Feuilletez

les numéros depuis 2004

Suivez La France Agricole :
la France Agricole sur Facebook La France Agricole sur twitter La France Agricole sur Google +

Nos offres d'abonnement
simples ou couplées,
à nos publications
hebdomadaires
et mensuelles

> Découvrir nos Offres

Les publications du Groupe France Agricole
En poursuivant votre navigation sur notre site, vous acceptez l’utilisation de cookies afin de nous permettre d’améliorer votre expérience utilisateur. En savoir plus et paramétrer les traceurs. OK