C'est en décembre que devait avoir lieu les discussions au niveau européen sur les perturbateurs endocriniens. Finalement, au vu de la complexité du dossier, ce sera en 2014 que la Commission rendra son rapport sur les critères les définissant.
Dans l'immédiat, Anne Glover, la conseillère scientifique du président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, doit réunir le 24 octobre 2013 une réunion scientifique sur la question.
La Commission a aussi besoin d'un délai supplémentaire car elle a parallèlement commandité une étude d'impact économique, au vu de l'enjeu pour l'industrie chimique.
D'après l'UIPP (Union des industries de la protection des plantes), les triazoles, les dithiocarbamates ou les pyréthrinoïdes pourraient être interdits, soit 40 % du marché des phytosanitaires français.