L'enveloppe de 52 millions d'euros dont bénéficiaient jusqu'ici les transformateurs de pruneaux, de poires, de tomates et de certaines pêches va être octroyée en 2008, aux producteurs, sous la forme de DPU (droits à paiement unique).
Le découplage devrait être partiel pour l'instant. Le règlement européen impose au moins 50% pour la tomate, ce qui porte les DPU à 4 000 €/ha, et 25% pour les autres productions. Aucun DPU ne devrait être créé pour les fruits et légumes qui n'étaient pas déjà aidés.
En revanche, tous les hectares implantés en légumes deviendraient admissibles. Pour bénéficier de ces nouveaux DPU, les producteurs devront appartenir à une organisation de producteurs engagée avec un transformateur. Le ministre de l'Agriculture devrait annoncer le dispositif retenu le 16 octobre.