L’éditorial

3

Besoin d'innovation

Météo

7

UN ŒIL SUR LA PLANÈTE AGRICOLE Brésil : bien parti pour être le premier producteur mondial de soja

CONSEILS DE SAISON

Redonner leur place aux haies

courrier

8

«Chasseurs et agriculteurs : s'entendre, oui, mais à quelles conditions ?»

LE BILLET

9

Famille, je vous aime

Ils le disent...

LA PRESSE EN PARLE

10

La France aime les tracteurs

Le comptage des loups

Les déserts médicaux progressent

Naples menacée par les déchets toxiques

L’INVITÉ

Sandrine Derriey, animatrice de Fermes du monde (1), estime que les échanges entre paysans du Nord et du Sud enrichissent les deux agricultures. «La solidarité fait germer les initiatives»

À l’affût

12

AU VOL Tant pis pour les écolo

Biocarburants Taxation dénoncée

CHIFFRE 3 %

ENVIRONNEMENT Un préjudice écologique juridique difficile à concrétiser

Lait Ouverture de l'interprofession

Porc de montagne Un peu de lest

Sous-sol Projet de code minier

À LA UNE

14

L'équipe machinisme rejoue son année 2013

l'actualité

18

Revenus 2013 : les chiffres déçoivent, les esprits s'échauffent

Jeudi 12 décembre Rencontre au Cniel

Mardi 17 décembre Loi biodiversité

Mercredi 18 décembre Clonage

19

Une nouvelle fraude à la viande de cheval mise à nu

20

InVivo en chasse de relais de croissance

21

Pression autour des néonicotinoïdes

Fécule de pomme de terre Première campagne sans cadre réglementaire

22

Le projet de loi sur la transition énergétique prend forme

Qualité de l'air Encore des efforts à faire

24

Amérique latine Mercosur

Autriche Lait de foin

Europe Autorisation retirée pour Amflora

Europe L'aide alimentaire dissociée de la politique agricole

Méditerranée Une coopération renforcée pour consolider les débouchés

Moldavie Le développement par les femmes

EN COULISSES À BRUXELLES

25

Avant les élections européennes

Région

26

BOURGOGNE, RHÔNE-ALPES ET FRANCHE-COMTÉ La volaille de Bresse AOP manque de producteurs

CHAMPAGNE-ARDENNE SOUTIEN À LA LUZERNE

MIDI-PYRÉNÉES Un beau geste de solidarité des lycéens

PACA FONCIER : DES OUTILS EN LIGNE

27

AUVERGNE LE ROI DES FORÊTS MAGNIFIE LA VILLE

LIMOUSIN UNE FOIRE AUX CHAPONS « CHAMPIONS »

LORRAINE Semis tardifs en blé

NORD-PAS-DE-CALAIS VACANCES ET ANNIVERSAIRES D'ENFANTS À LA FERME ÉPINGLÉS

28

CENTRE Ils réhabilitent les légumes oubliés

29

ALSACE Plus de maïs semences

AQUITAINE PETITE RÉCOLTE EN PIMENT D'ESPELETTE

BASSE-NORMANDIE UNE COOPÉRATIVE POUR L'ÉTALONNAGE

PAYS-DE-LA-LOIRE CONTRE LA DIRECTIVE NITRATES

30

BRETAGNE Jean-Marc Ayraulta signé le pacte d'avenir

SPÉCIAL 2014

D'UNE PAC À L'AUTRE : LA GRANDE REDISTRIBUTION

33

D'UNE PAC À L'AUTRE : LA GRANDE REDISTRIBUTION

34

EMPLOI Une surprime pour les 52 premiers hectares

ÉQUITÉ Rapprocher le niveau des aides entre agriculteurs

36

FILIÈRES Des critères plus restrictifs aux aides couplées

ZONES DÉFAVORISÉES Fin de la PHAE et bonus sur l'ICHN

37

Une année de réforme tumultueuse pour le syndicalisme majoritaire

MONDE : Les accords bilatéraux donnent le ton

38

Les Etats-Unis et l'Union Européenne à la recherche d'un accord majeur

MONDE Les accords bilatéraux donnent le ton

FRANCE : Les sujets de fond noyés dans les taxes

40

Fiscalité : entre réformes et reculades, le gouvernement maintient la pression

FRANCE Les sujets de fond noyés dans les taxes

42

Une loi pour donner un avenir à l'agriculture dans l'économie française

44

Les vrais chiffres du suicide

Monopole de la MSA

Nouvelles prestations sociales pour les non-salariés agricoles

46

Cinq mesures pour relever les petites retraites

47

Les risques sanitaires sont désormais couverts

ENVIRONNEMENT : L'écologie, toujours trop punitive

48

Directive nitrates Le millefeuille réglementaire se met en place

ENVIRONNEMENT L'écologie, toujours trop punitive

50

L'écotaxe désavouée

La taxe carbone renaît de ses cendres

Installations classées Simplifier n'est pas jouer

ÉLEVAGE : La compétitivité est l'affaire de tous

52

Une nouvelle partie s'est engagée pour les filières viandes

ÉLEVAGE La compétitivité est l'affaire de tous

54

Lait : des négociations difficiles minent la confiance des éleveurs

55

Bien-être des truies : l'an 1 des contrôles

Des tensions sur la traçabilité des viandes

56

Le loup s'offre encore un beau tableau de chasse

57

Antibiotiques : des efforts à poursuivre

Biogaz : la production agricole peine à décoller

Foirails : la garantie de paiement au point mort

CULTURES : Un cocktail technico-juridique

58

Phytos : cap sur la santé des utilisateurs

CULTURES Un cocktail technico-juridique

59

L'interdiction des néonicotinoides laisse un vide technique

60

CVO : toutes les céréales en 2014

L'assurance climatique devra séduire

Stockage de l'eau : les projets débloqués

61

Biocarburants : des règles toujours en discussion

Indemnisations des dégâts de gibiers : zéro décret

Les OGM dans le flou pour les prochains semis

LA FRANCE DES PRODUCTIONS

63

Blé Une récolte mondiale abondante

65

Orge Retour à la normale

66

Maïs Production mondiale historique

67

Colza Tout baisse !

68

Tournesol Production en hausse

69

Pois Encore une année un peu décevante

70

Betteraves Les cours du sucre à la dérive

71

Pommes de terre Les prix dopent les surfaces

72

Fruits Printemps perturbé

74

Légumes Récoltes décalées

76

Vin Encore une petite récolte

77

Lait Les poudres ont le vent en poupe

78

Bovins Les exportations en perte de vitesse

79

Ovins Un équilibre du marché perturbé

80

Porc L'Allemagne fait la loi

81

Volailles Courte embellie pour le poulet

COURS & MARCHÉS

88

SUCRE Vers une contraction de l'offre européenne en 2013-2014

89

CONCOURS DE NOËL De la qualité pour relancer les ventes

90

BLÉ TENDRE En hausse, grâce à une bonne demande

MAÏS Les volumes pèsent toujours

ORGE Très légère baisse, avec une demande limitée

91

ALIMENTATION ANIMALE Légère baisse des tourteaux

COLZA Nouveau recul du colza face à l'abondance

TOURNESOL Stabilité et prix fermes

92

GROS BOVINS Offre réduite

93

BROUTARDS Les tarifs se maintiennent

94

VEAUX Approvisionnement plus étoffé

VEAUX DE BOUCHERIE Les cours sont stables

95

OVINS Bonne tenue des tarifs, dans l'ensemble

96

FRUITS Pommes en berne

LAIT Léger reflux des produits industriels

LÉGUMES Le poireau trop peu demandé

PORCS Retour à la baisse

Le mag’

BRICOLAGE / CULTURE / LOISIRS...

117

Les bergers de Noël

Vie pratique

118

AMUSE-BOUCHES QUATRE RECETTES VITE FAITES

COCKTAIL SOUPE CHAMPENOISE

PRATIQUE DES CARTES ROUTIÈRES FROISSABLES

SOLIDARITÉ POUR EUX, LES PETITS MALADES

119

Couronnes de Noël : inspiration « maison »

Des pédiatres sur internet

Des souvenirs bien gardés

Un cocktail au shaker

AUTOUR D'UN PLAT VERRINES FESTIVES DE LA MER

ÉLECTROMÉNAGER LA PERCÉE DU ROBOT CAFÉ

Loisirs

120

AU PIED DES PYRÉNÉES RÉVEILLON DANS LES VIGNES

BEAU LIVRE AU PLUS PRÈS DES ANIMAUX

IDÉE CADEAU JEUX D'AMBIANCE

121

À MOIRANS-EN-MONTAGNE (JURA) LE NOUVEAU MUSÉE DU JOUET

Histoire

122

Noël au tison