L’éditorial

3

Chardons ardents

Météo

6

UN ŒIL SUR LA PLANÈTE AGRICOLE Ukraine : un très bon début de saison menacé par un temps sec

CONSEILS DE SAISON

Colza : assurer la continuité de la protection fongicide

courrier

ÇA VOUS A FAIT RÉAGIR

7

Projet de taxe sur l'azote

LE BILLET

Surabondance normative

Ils le disent...

LA PRESSE EN PARLE

8

Achat contrôlé des terres hongroises

Manioc en danger

Mites et fromages

L’INVITÉ

Eric Meunier (1), qui cuisine à partir de produits achetés auprès d'agriculteurs locaux, a initié l'Université populaire du goût de Bourgogne. « Bien manger n'est pas une démarche élitiste »

À l’affût

9

Agroécologie Appel à projets doté de 2,5 millions d'euros

AU VOL Livraison de phytos annulée

CHIFFRE 47

Marchés de bétail Une activité vitale

PAIEMENTS DIRECTS 2015 Une Pac à la carte plutôt qu'un nouveau retard de calendrier

Produits laitiers Fonterra souffle le chaud et le froid

À LA UNE

10

Cultures La situation s'est redressée mais reste fragile

l'actualité

12

Avance en guise d'augmentation

Herbe : gestion délicate de la pousse

Lait : gestion de l'offre « contre-productive »

Lundi 13 mai Monsanto sort gagnant

Mardi 14 mai Brebis laitières oubliées

13

Le Plan loup tarde à sortir du bois

Porc Les éleveurs tentent de mobiliser

14

Une disposition favorable aux femmes annulée

Forêt Les prix stagnent à 3 930 €/ha

15

La Chine et le climat font trembler les marchés

16

Argentine Miel contre soja

Croatie Le secteur agricole à l'épreuve de l'adhésion à l'UE

Monde Insectes au menu

Niger Crise alimentaire

Roumanie Popes à la rescousse

EN COULISSES À BRUXELLES

17

Tabac, vins, fromages : l'enjeu du packaging

Région

18

BASSE-NORMANDIE AIDE POUR L'AUTONOMIE ALIMENTAIRE

BOURGOGNE ET CHAMPAGNE-ARDENNE Inondations tardives lourdes de conséquences

ILE-DE-FRANCE INVASION DE CHARDONS

LANGUEDOC-ROUSSILLON Des animaux malformés

19

AQUITAINE FRAISES : DES AIDES À LA FORMATION

LORRAINE UNE NOUVELLE « RUCHE QUI DIT OUI ! »

NORD PAS-DE-CALAIS BETTERAVES : UNE AIDE DE 500 € AUX HECTARES NON RÉCOLTÉS

OUEST THT : la ligne Cotentin-Maine en service

20

PACA Pac 2014-2020 : les riziculteurs camarguais reprennent espoir

21

BRETAGNE CRISE DANS L'ENDIVE

CHAMPAGNE-ARDENNE TUBERCULOSE : L'ABATTAGE SÉLECTIF DEMANDÉ

GRAND OUEST-PICARDIE Les producteurs Laboulet chez Agrial

POITOU-CHARENTES L'ÎLE DE RÉ FÊTE L'ARRIVÉE DE SA POMME DE TERRE

STRATÉGIE

24

La réduction des intrants en rotation betteravière

CULTURES

26

L'orge de brasserie veut concurrencer le blé tendre

ÉLEVAGE

27

“Le lait produit est mon repère pour changer de parcelle”

HIGH TECH

28

“Le calendrier de pâturage des vaches est sur nos smartphones”

SPÉCIAL COMPARATIFS

29

LES ESSAIS DE « LA FRANCE AGRICOLE » DEUX SÉRIES DE MATÉRIELS TESTÉS AU TRAVAIL

6 UTILITAIRES SSV MIS À L'ÉPREUVE

30

6 véhicules utilitaires SSV mis à l'épreuve

32

JCB Workmax L'élégance et l'originalité britanniques

34

John Deere Gator 855 D Le baroudeur

36

Kawasaki Mule 4010 Le véhicule utilitaire du test

38

Kioti Mechron 2210 Le bon rapport qualité-prix

40

Kubota RTV 900 Le couteau suisse

42

Polaris Ranger Pour amateurs de sensations fortes

6 PHARES DE TRAVAIL

44

6 projecteurs de travail jusqu'au bout de la nuit

46

Ultra Beam H3 Un éclairage uniforme

47

Double Beam Deux fois plus puissant que l'Ultra Beam

48

Power Xen D 15 La puissance du Xénon

49

Module 70 Led Gen 3 Pour les courtes distances

50

Oval 90 Led Comme en plein jour sur 15 mètres

51

Power Beam 3000 Led Une réelle alternative au Xénon

DOSSIER

53

SPÉCIAL AUTOMOTEURS DE RÉCOLTE

54

Claas Avero Confirmée en entrée de gamme

Claas Tucano Polyvalente et performante

TENDANCE Les prouesses électroniques passent au premier plan

55

CLASS LEXION 670-620 Des équipements pour un plus grand confort de travail

Deutz-Fahr 60 Des capteurs pour corriger les irrégularités de surface

56

Fendt C Performances et réglages sur écran tactile Variotronic

Fendt L Contrôle automatique de la hauteur de coupe

Fendt P 8 secoueurs pour augmenter le débit

57

John Deere W 11 000 litres de capacité pour la trémie

58

John Deere T Des outils d'aide à la décision

Laverda AL Une vraie montagnarde

Laverda M 200 Un battage classique

Laverda M 300 Une version avec séparateur rotatif

59

LAVERDA M 400 Une cabine avec toutes les dernières technologies

60

Massey Ferguson Activa Deux modèles d'entrée de gamme

Massey Ferguson Activa S Avec ou sans séparateur rotatif

Massey Ferguson Beta Une cabine revue

61

Massey Ferguson Centora Du gros débit

62

New Holland CX 5000 Le créneau des grimpeuses

New Holland CX 6000 L'alternative intermédiaire

New Holland TC 5000 Une gamme élargie

63

New Holland CX 8000 Pour un débit au champ élevé

64

MOISSONNEUSES-BATTEUSES CONVENTIONNELLES

MOISSONNEUSES-BATTEUSES NON CONVENTIONNELLES

68

Claas Lexion 700 Refroidissement à plat

Claas Tucano Hybrid Deux générations de moteurs

Fendt X Nettoyage à effet Venturi

TENDANCE Des capacités accrues dans un gabarit contenu

69

ASE IH AXIAL-FLOW SÉRIE 30 Une seule gamme mais deux types d'entraînement du rotor

70

MOISSONNEUSES-BATTEUSES NON CONVENTIONNELLES

John Deere Série S Une cabine de dernière génération

Massey Ferguson Delta Analyse du débit de la machine

Massey Ferguson Fortia Un rotor à plat

New Holland CR Deux largeurs de châssis

74

Claas Jaguar 830/900 Toujours présente sur le marché

Claas Jaguar 900/980 La cartographie adapte la puissance nécessaire

TENDANCE Arrivée d'un outsider dans un marché en baisse

75

ENDT KATANA 65 Des choix techniques pour se démarquer de la concurrence

76

ENSILEUSES AUTOMOTRICES

John Deere 7080i Un nouvel éclateur et la norme Tier 4i

Krone Big X Un joystick conçu en interne

New Holland FR Nouvelle numérotation

CHEZ VOUS

88

Des chèvres pour s'installer hors cadre familial

CAS DE GESTION

90

Difficultés sur l'exploitation : demander de l'aide tôt

GESTION

BLOC-NOTES

92

COMPRENDRE Le PVE pour les bios

LE CONSEIL DE LA SEMAINE Bien réagir en cas d'accident du travail

PENSEZ-Y Mise aux normes des salles de gavage

VOS DÉMARCHES Acal divisée par deux pour la campagne 2013-2014

DROIT

VOS QUESTIONS

94

Période d'essai

C'EST JUGÉ Photovoltaïque au sol

C'EST OFFICIEL Financement de la filière protéines

Reprise en fin de bail ou au bout de six ans Les délais de préavis ne sont pas les mêmes

Retraite Partir plus tôt pour raisons de santé

LA CHRONIQUE DE Jacques Lachaud

96

Le concubin n'a pas le droit à l'attribution préférentielle

COURS & MARCHÉS

98

BLÉ TENDRE L'Afrique du Nord importera moins en 2013-2014

99

Des exportations mondiales de VIANDES en hausse

100

BLÉ TENDRE Légère hausse

MAÏS Quasi stabilité

ORGE Progression des cours

101

ALIMENTATION ANIMALE Baisse des pois

COLZA Peu de mouvement malgré les retards

TOURNESOL Fort recul

102

GROS BOVINS Marché fluide

103

BROUTARDS Offre modeste

104

VEAUX Prix stables

VEAUX DE BOUCHERIE Retard de sortie

105

OVINS En baisse

106

FRUITS Baisse en fraise

LAIT Hausse des cours du beurre

LÉGUMES Les cours se tassent en tomate

PORCS 1,366 euro/kg

Le mag’

BRICOLAGE / CULTURE / LOISIRS...

125

Ils recréent la ferme en ville

Vie pratique

126

1er ET 2 JUIN 11e RENDEZ-VOUS AUX JARDINS

ENFANTS BISCUITS POUR LE GOÛTER

JARDIN FLEURS À TOUTE ÉPREUVE

NUTRITION DES MENUS ÉQUILIBRÉS

127

Au secours des taches

Fête de la nature

Fête des Mères : idée cadeau

Livre : « Je plante, ça pousse »

Planter un bégonia odorant

AUTOUR D'UN PLAT CLAFOUTIS SALÉ AUX ASPERGES VERTES, AMANDES ET PARMESAN

ÉCHANGES LINGUISTIQUES « CORRES' », MODE D'EMPLOI

Loisirs

128

AUVERGNE BIENVENUE À ARTENSE !

LIVRE DES ACCESSOIRES CÉLÈBRES

VAL DE LOIRE LES VINS EN FÊTE

129

DOUBS LE CHÊNE DE COURBET RENTRE AU BERCAIL

La tête ailleurs

130

Une visite gourmande au pays du chocolat